Spinoza in 2014

    

 

In 2014 mogen we uitzien naar: [ik vermeld alleen werken in 't Nederlands]

Spinoza, Staatkundige verhandeling. Vertaling en bezorging Karel D’huyvetters met een inleiding van Jonathan Israel. Wereldbibliotheek, 2014 - isbn 978 90 284 2556 9  

De voorjaarscursus 2014 van de Vereniging Het Spinozahuis zal gaan over Spinoza's Politiek Traktaat aan de hand van deze vertaling.

                     * * *  

Of we in 2014 uit mogen zien naar de Ethica-vertaling van Piet Steenbakkers (die al in de herfst van 2012 bij de Wereldbibliotheek had zullen verschijnen) is niet duidelijk. Er heerst een groot zwijgen rondom dat project.

                             * * *  

Ik verwacht wel dat het boek van Henri Krop: Spinoza. Een paradoxale icoon van Nederland, dat aanvankelijk door Bert Bakker voor jan. 2013 was aangekondigd [Intekenprijs €49,95 daarna €59,95. Omslag Tessa van der Waals. Gebonden, ca. 600 blz. ISBN 9789035138711] ons in de loop van dit jaar zal worden aangeboden. [cf blog]

                 * * *

Volgens de catalogus met de najaarsaanbieding 2013 van de Wereldbibliotheek zal in februari 2014 verschijnen:

Erik Bindervoet en Saskia Pfaeltzer, Spinoza’s achtbaan. Wereldbibliotheek - isbn 978 90 284 2538 5 - Omslag Bureau Beck

De uitgever omschrijft het als: een "filosofisch beeldverhaal," waarin Spinoza en zijn werk tot leven  komen - met tekeningen van Saskia Pfaeltzer en tekst van Erik Bindervoet.

                 * * *  

Van Andrea Voigt weet ik dat ze haar roman over Spinoza af heeft, maar of en bij welke uitgever we het boek dit jaar tegemoet mogen zien, daarover is nog niets te zeggen. [Cf. blog

                                                   * * *

Goce Smilevski, Het web van Spinoza. Vert. Roel Schuyt. Anthos, april 2014 [Cf. blog]

 

Het zou kunnen dat dit jaar de vertaling uitkomt van Jonathan I. Israel, Democratische Verlichting, [uitgeverij Van Wijnen, ISBN: 9789051944358- 1280 blz.], maar gezien de tijd die nodig was voor de vertalingen van de eerdere werken in de trilogie over de radicale Verlichting, kan het project ook nog wat meer tijd vergen.

                                                   * * *

Uitgeverij Balans kondigde in zijn catalogus van voorjaar 2012 aan dat in april 2012 zou verschijnen een boekje van Kees Schuyt, Spinoza en de vreugde van het inzicht. Beloofd werd een “schitterende gebonden uitgave met stofomslag” van 160 pagina’s, 12,5 x 20 cm  - isbn 978 94 600 3406 0. Maar of het in 2014 te verwachten is? We zien het wel als het ooit zover is. Bij Bruna staat het voor december 2014 verwacht - vergeet de vreugde van het inzicht van Kees Schuyt dan ook voor dit jaar maar, zou ik zeggen. [cf. blog].

         Vergat ik nog iets?

                                                                   Stan Verdult