Vandaag Spinoza's 383e verjaardag
"Ook leuk" schreef Wim Klever bij het doorgeven van deze Facebookpage van Torin Doppelt. Ben het ermee eens en neem 'm op.
Het Svenska Dagbladet heeft vandaag een artikel van Ervin Rosenberg:
"Spinoza satte fingret på teologins oförnuft" [Spinoza legde zijn vinger op de theologie dwaasheid], waarin te lezen is dat pas sinds een paar maanden de Zweden over een volledige vertaling van de TTP beschikken - vertaald door Niklas Olaison; verschenen bij Daidalos.
"Den är en i högsta grad passionerad skrift." [Het is een zeer gedreven schrijven.]
Helemaal volledig is de vertaling niet, want de reviewer viel op dat het afsluitende deel van het voorwoord "helaas ontbreekt in de Zweedse versie": waar Spinoza uitlegt dat hij het 'theologisch-politieke traktaak schrijft "voor de filosofisch geïnteresseerde lezer," de ander adviseert hij om het niet te lezen, hij heeft geen reden om te hopen dat zijn verhandedling hun goedkeuring kan winnen.
Reacties
Afbeelding toegevoegd.
Stan Verdult 24-11-2015 @ 10:46
Alle Spinozafielen van harte gefeliciteerd met de geboortedag van hun idool.
Patrick 24-11-2015 @ 12:14
Dank, Patrick, ik voeg mijn felicitaties er (ook voor jou, denk ik?) aan toe.
Stan Verdult 24-11-2015 @ 13:37
En leuk ook: m'n jongste zoon is geboren op Spinoza geboortedag!
Leon 27-11-2015 @ 11:43
Nike+ launched as Nike+iPod way back in 2006 with a device that could be attached to running shoes and linked with an iPod. In 2010, it became simply Nike+, and was relaunched in the App Store
Replica Yeezy Boost 08-04-2016 @ 12:17