Inutilis scientia Spinozana [3] "Uren met Spinoza"
Uitgeverij Hollandia Baarn had een reeks onder de verzameltitel "Uren met...". Daarin verschenen, enige titels in willekeurige volgorde: Uren met Pascal (dr. S. Eringa), Uren met Novalis (Dirk Coster en P.C. Boutens, 1915), Uren met Flaubert (Mr. D. Spanjaard en Dirk Coster, 1918), Uren met Lodenstein (M. J. A. Vrijer), Uren met Schopenhauer (dr. J.D. Bierens de Haan), Uren Met Huizinga (W.C. Schallenberg-van Huffel), Uren met St. Bernard (Anton van Duinkerken).
In 1913 bracht Hollandia in die
reeks een boekje uit met een verzameling teksten van Spinoza:
Uren met Spinoza. Een keur van stukken uit zijne werken, vertaald en van een inleiding en aanteekeningen voorzien door Dr. J.D. Bierens de Haan. Uitgeverij Hollandia Baarn, 1913 geb.217 pag.
Na deze eerste druk verscheen er
al in 1917 een tweede druk die een iets andere cover kreeg.
Dezelfde uitgever kwam in 1940 met een nieuwe en heel andere
Uren met Spinoza, nu onder redactie van dr. J.H. Carp. Baarn, Hollandia N.V., 1940
Overige bloemlezingen
Nu ik het bovenstaande schreef, bedacht ik (en beschouw dat toch niet meer als "nutteloze kennis") welke bloemlezingen van teksten uit Spinoza er nog méér op de markt zijn gebracht. Ik kom op de volgende:
❶ Benedictus de Spinoza, Wijsgerige
Fragmenten. Een bloemlezing uit zijn geschriften en brieven. Uit
het Latijn vertaald en toegelicht door dr. N. Suchtelen.
Wereldbibliotheek, 1932. Ter aanvulling op Van Suchtelens
Ethica-vertaling, bracht hij hier teksten uit de TIE, TTP, TP en
Brieven.
❷ Ferd Sassen, Kerngedachten van Spinoza [Roermond-Maaseik, 1967)
❸ De uitgelezen Spinoza. Red. en toelichting H. de Dijn. Uitgeverij Boom, 1999 327 pagina's
❹ De draagbare Spinoza. Een keuze uit zijn werk, samengesteld, ingeleid en vertaald door Henri Krop en Wiep van Bunge. Uitg. Bert Bakker, 2008, 265 pagina's
❺ Spinoza in bedrijf. Van passie naar actie. Teksten gekozen, vertaald en ingeleid door Miriam van Reijen. Klement, 2013
Volgens mij heb ik ze hiermee - mij zijn althans geen andere bekend.
