Alain Minc's 'Spinoza, un roman juif' bleek plagiaat
Gisteren negen jaar geleden, 28 november 2001, veroordeelde het ‘Tribunal de grande instance’ van Parijs Alain Minc en Editions Gallimard tot het betalen van een bedrag van 100.000 frank (ruim €15.000) als schadevergoeding aan Patrick Rödel.
Dit daar zij bewezen achtte dat Minc voor zijn boek "Spinoza, un roman juif" een flink deel had overgeschreven en geplunderd uit
“Spinoza, le masque de la sagesse" [1997, Spinoza, het masker van de wijsheid] van Patrick Rödel, uitgegeven door les éditions Climats. Rödel, hoogleraar filosofie te Bordeaux, had een imaginaire biografie van Spinoza geschreven, waarin hij vele dingen die onbekend zijn over het leven van Spinoza vanuit zijn fantasie had aangevuld. Doordat Minc daarvan dingen overnam, was het plagiaat eenvoudig aan te tonen.
In de aan de veroordeling voorafgaande periode was er heel wat gekrakeel door de media gegaan. Het zou gaan om het hoogste bedrag dat tot heden in Frankrijk is opgelegd in een zaak van plagiaat.
Deze veroordeling heeft de bekende intellectueel Alain Minc (1949), die voorzitter was van een grote vereniging van lezers en die behoorlijk veel publicaties op zijn naam heeft staan en samen met een vijftal anderen tot het clubje van ‘maîtres penseurs’ behoort, een 'reputatieschade' opgeleverd die hem waarschijnlijk geen windeieren heeft gelegd. Dit jaar verscheen bij Grasset alweer zijn tiende boek na zijn omstreden Spinoza-boek: Une histoire politique des intellectuels. Een geschiedenis van Voltaire tot Bourdieu, van madame de Staël tot Bernard-Henri Lévy en vele anderen.
Mijn bronnen voor dit geplagieerde verhaal
lezersopmerkingen bij Amazon
L'esprit libre par Thierry Noisette