Inutilis scientia Spinozana [220] Brief van Freud over Spinoza op Ebay

Voor zijn eerste herdenkingsgeschrift bij gelegenheid van de 300e geboortedag van Spinoza schreef Siegfried Hessing [cf. blog] zoals bekend velen aan, onder wie Sigmund Freud. In zijn tweede herdenkingsgeschrift, nu bij gelegenheid van de 300e sterfdag van Spinoza in 1977, Speculum Spinozanum 1677-1977, nam hij een artikel van zijn hand op over “Freud’s relation with Spinoza.” Daarin bood hij facsimile’s en transcripties van de brieven die hij ontving. Daaronder de brief van

                                                                                           9.7. 1932 Prof. Dr Freud                                           Wien IX, Berggasse 19

Sehr geehrter Herr,
Ich habe mein langes Leben hindurch der Person wie der Denkleistung des großen Philosophen Spinoza eine außerordentliche, etwas scheue Hochachtung entgegengebracht. Aber ich glaube, diese Einstellung giebt mir nicht das Recht etwas über ihn vor aller Welt zu sagen, besonders da ich nichts zu sagen wüßte, was nicht schon von anderen gesagt worden ist. Entschuldigen Sie durch diese Bemerkungen mein Fernbleiben von der geplanten Festschrift u[nd] seien Sie meiner Sympathie und Hochachtung versichert.
                                                                               Ihr Freud.

 

[NB, de woorden “etwas scheue” ontbreken in de transcriptie van Hessing.]

Welnu, deze brief wordt momenteel op Ebay aangeboden voor 17000 euro [cf.].

Misschien kan iemand de brief aanschaffen en aan het Spinozamuseum in Rijnsburg aanbieden?