Inutilis scientia Spinozana [239] Spinoza-citaat van Hotel De Filosoof verwijderd
De tekst met het volgende Spinoza-citaat, waarvan ik in dit blog
van 17-01-2015 de herkomst reconstrueerde,
Men under the guidance of
reason... desire nothing for themselves which they do not also desire for the
rest of mankind...
blijkt intussen van die muur verwijderd te zijn, zo laat dr.
L.J.M. Loonen mij vanuit Frankrijk weten. Hij had willen reageren op dat of een ander blog, maar daarvan waren de mogelijkheden om te reageren beëindigd. Hij schrijft:
Dank voor uw bereidwilligheid om
mijn reactie alsnog te verwerken. Ik wilde er het volgende van maken: "Hoe
hectisch de tijd nog steeds is, blijkt uit het feit dat de Spinozatekst op de
kopse kant van huisnummer 2 in de loop van 2015 is verwijderd in het kader van
de complete renovatie van Hotel De Filosoof, dat tevens is overgenomen door
Sandton Pillows en op 23 januari 2017 heropent.
De opvallende layout van de tekst
kun je mooi of lelijk vinden - kwestie van smaak en verder niet zo relevant.
Als taalkundige en oud-docent PR weet ik in objectieve zin wel te melden dat
het lettertype en de layout er wel degelijk toe doen. In dit geval moet je je
inderdaad wat moeite getroosten om de tekst te lezen; indringend lezen, heet
dat, maar dat dwingt juist tot meer begrip. Je raakt er niet op uitgekeken, net
als op de cijferzegels van Van Krimpen uit 1946. En Paul van Ostaijen heeft met
"ingewikkelde" layout in de jaren-'20 zijn naam en faam
verworven."
Met vriendlijke groet,
Nard Loonen.
Die muur met dat citaat is heel wat keren gefotografeerd. Geef “Men under the guidance of reason” in en Google-afbeeldingen geeft er een aantal. Ook in het blog van 02-06-2008 zijn enige van die foto’s te vinden. Het zijn dus plaatjes uit inmiddels vervlogen tijden. Met dank aan de heer Loonen die ons met zijn informatie weer bij de tijd brengt. Het is vermoed ik, op een passage in dat laatste blog waarop hij feitelijk reageert. De VVD Stadsdeelwethouder Amsterdam Oud-West, Werner Toonk, meende, zo is daar te lezen: "De tekst zou zijn kracht beter tonen zonder dat getover met het lettertype." Enfin, dat is nu allemaal verleden tijd.
Het luxe 5-sterren Hyatt Regency Spinoza hotel zal, zo werd onlangs meegedeeld, in maart 2017 openen [cf. blog van 19-12-2014]
